If this is the first time you’re seeing this post, please check out Day 1 and Day 2 before reading this!
Today is actually one of the days I’ve planned the earliest. I had messaged Dray several months before I was coming to let him know that I’d be arriving in Singapore in Sept, and wanted to meet him! He had previously met a bunch of volare translators back when Etvo (my previous boss and ex-owner of volarenovels) went to visit in 2017.
Anyway, I had met Dray probably around 2017 in the volare discord server. At the time, I still hopped on voice chat once in a while, so I recalled karaoking with him a few times. We don’t talk that much, but I’d say we have a pretty good relationship. Throughout the years, he has been helping us moderate the discord server, and tries to help me motivate/message the translators to get them to release more frequently. Thanks, Dray!
As for Mel, I had met him years ago through singing on discord as well. I remembered I was so amazed by his voice that I joined his personal server just to listen to him sing! AHAHAHAHA. That was so many years ago. We had stopped talking for three years. But when I decided that I was going to go to Singapore, I messaged him because I wanted to go sing karaoke with him!
Next, Rozen was also someone I have known for years. I think he was translating/helping Sigil out years ago. Back then, I remembered people teased him and called him Rosie. Hahaha. Rozen and I used to talk more, but we’ve spoken less over the years. However, it was very easy to reconnect with him. I was looking forward to meeting him in person as well! Continue reading “Day 3: Sept 11th”