Tag Archives: Chinese

Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 59.

To my dear readers, Firstly, I would like to thank Joanne Hee for her donation! Joanne has donated 4 times to me. I am so grateful. Getting a donation once is already touching enough. Thank you so much for your … Continue reading

Posted in Wuxia | Tagged , , , , | 20 Comments

Can you preserve the culture once the language is lost?

This week’s topic was inspired by Diu podcast. As I was listening, it really caused me to think a lot. When Jack brought up the question, “Can you preserve the culture once the language is lost?” I was astonished. I’ve never … Continue reading

Posted in life | Tagged , , , , | 12 Comments

How to read Chinese

To my dear readers, One of my readers asked me if I could teach him how to read Chinese. The problem is, there are thousands of characters and Chinese is not something you can sound out. Therefore, the only way … Continue reading

Posted in Chinese | Tagged , , | 16 Comments

Zui Wu Dao. Part 2 -Chapter 3.

To my dear readers, I really like this chapter, but some parts were very awkward to translate because it sounds very strange or sexual in English (it sounds normal in Chinese though). Anyhow, I hope you like it! Here is … Continue reading

Posted in Wuxia | Tagged , , , , | 8 Comments

Zui Wu Dao. Part 1 -Chapter 2

To my dear readers, I have translated Chapter 2 for you guys! I am trying to minimize the 3rd person usage. They keep doing that in the book, but it sounds ridiculous in English. I hope it flows better now. … Continue reading

Posted in Wuxia | Tagged , , , , | 11 Comments

富二代 showing off

A couple days ago, my friend shared this article on facebook, and I was disgusted by the actions of those 富二代s. “富二代” literally means “the wealthy second generation”. Those who are 富二代s are born into rich families, and usually has never worked a … Continue reading

Posted in Asian, Chinese | Tagged , , , , , , | 13 Comments