Tag: Xianxia

To my dear readers,

I would like to thanks Joanna Hee for her donation! Joanna has donated to me before, and I’m so touched she is willing to donate to me again!! It means a lot to me. Thank you for your kind message as well. ❤

I struggled so much with this chapter. I was translating at the pace of a snail. My brain just wouldn’t move as I looked at the Chinese characters. *sigh* I hope you like this..

Promoted post: The Little Prince

Chapter 33

He Lao San loved to brag about his innate strength and unrivaled martial arts. He could sweep across Black Dragon Mountain with his double blade in one breath and not be tired at all. However, he had never met an opponent such as Lian Feng. He hadn’t even fought him yet, but he could already feel a slight chill in his heart.

He knew this was going to be a fierce battle, as he tightly held his double blade and looked at Wang Hei Hu.

Wang Hei Hu was very conflicted. He was not afraid to die, but at this moment, there were so many arrows pointing at his brothers who would go and have gone through fire and hell for him. How could he allow them to all die in front of him? As the big boss of the gang, he was responsible for their safety.

Wang Hei Lu gave He Lao San a warning glance as he dropped his blade.

Since the brothers saw their big boss surrendering, most of them also dropped their blades despite the raging anger inside them.

Now, out of the hundred or so members, only He Lao San and a few other impulsive brothers still had their weapons on hand. He Lao San was viciously glaring at Lian Feng. He wasn’t planning to surrender.

Lian Feng lifted his hand and signaled as a path was created for him in the middle: “Those who drop their weapons can leave. Those resisting, die.” Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 33.”

To my dear readers,

Firstly, I would like to thank Anna Mariflor Diaz for her donation! It really means a lot to me. I know most of you are young and do not have the money or a credit card to help support me. But even if you can, I know most people just want to read for free. Therefore, I am grateful for anyone who is willing to donate any amount to me. Thank you so much.

This chapter took me SO LONG. I have began splitting up the chapters now. So, if you’re reading the Chinese raws, my chapters will not be exactly the same although the content is the same (I try to make it as close to the Chinese version as possible). Nonetheless, I hope you enjoy.

Promoted post: Speed Dating

Chapter 32

Since the mountain thieves made such a big commotion, almost all the men from the Black Tiger Gang immediately knew there was a woman in their campsite. Right away, the gang seemed to have came back to life. For awhile now, they had been wrapped with fear from the Imperial Court. Now, all the men were recharged and excited. All of them were discussing amongst themselves. They wanted to see what the woman looked like.

But He Lao San just stated,  he would tear the skin off of whoever that dared to mess with Lin Shan. Therefore, the rest of the mountain thieves were too afraid to come in. All they could do were watched from afar, as they stretched their necks to peek in.

A little while later, He Lao San appeared wearing a different outfit. He was beaming from ear to ear, and his hand was holding a folding fan.

All the mountain thieves started analyzing amongst themselves.

“What happened to second boss? He is smiling like a blooming flower!?!”

“Look! He’s holding a fan, and there are words on it!”

“What does it say?”

“Distinguished and elegant…”

“No, graceful and confident!”

“You’re both wrong. It must be handsome and free!”

“Second boss, what does your fan say?” Someone asked.

He Lao San glared at them: “How would I know? I just copied from the book. It can’t be wrong!”

“Second boss, is that woman really a woman?”

“Nonsense!” He Lao San snapped.

“Is she beautiful?”

He Lao San blushed: “Beautiful! More beautiful than a Goddess!” Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 32.”

To my dear readers,

This chapter took me forever to translate even though it looks simple. I’m losing motivation because it is so hard for me T____T. Your comments do help, though. I had to carry on because I didn’t want to disappoint you guys. *sigh* There aren’t tenses in Chinese, and the sentence structure is totally opposite, so it is very difficult for me to translate in English. I kind of have to choose whether to use present or past, and sometimes I might mix the two. 😦

Anyhow, this is my promoted post: A true athlete

Please donate to me if you can! I have spent so many hours on this..:'(   . My mom told me to keep going because she says you guys are such nice readers. (She used to tell me not to translate because she thinks it’s a waste of brain power and time, but she likes the story too. Haha) Note: She uses google translate to read my blog, but she has read the raws & she told me to hurry and not make my readers suffer. :p

Chapter 31

The person who kidnapped Lin Shan’s surname was He, and he was the 3rd child in his family. Therefore, he was known as He Lao San (meaning: He the third). Ever since he was little, he had an innate talent and ability for martial arts. After being instructed by a talented instructor, he became even better.

When he was thirteen, he decided to sign up for the army to show devotion to his country. However, due to his young age, no one took him seriously. He was given odd jobs and ordered around. Therefore, the proud and arrogant He Lao San left the army in a fury and became a mountain thief. Next thing you know, it had been over ten years.

Logically, mountain thieves should not mess with people from the Imperial Court. However, this recent Spring, on the outskirts of the Capital near the Black Dragon Mountain, appeared a few mountain thieves who used their “Black Tiger” reputation and looted government official money wherever they could. Therefore, the Imperial Court decided to send troops to eliminate all  mountain thieves.

A few days ago, due to the Crown Prince’s suggestions, the Emperor himself personally wrote an Imperial edict and sent his Imperial bodyguard, the owner of the Golden sabre, Lian Feng to complete the task. The Black Tiger Gang was their main target.

Since He Lao San had been with the gang for years now, he wanted to help his big boss Wang Hei Hu deal with some of his stresses. Seeing how the big boss was distressed about the troops eliminating their people, plus his previous resentment towards the army, He Lao San decided to head to the Capital and barge into the Palace to kidnap the Crown Prince so they could bargain with the Imperial Court.

Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 31.”

To my dear readers,

Sorry, I was slacking off. Yesterday, I started reading “My wife is a beautiful CEO” and I was so hooked, I ended up reading the 64 chapters that had been released (so I didn’t translate anything). It is so good!! After reading that, I feel like my translations are no match. T___T” (although my novel is set in ancient times so it’s a bit different, due to the language usage) But those sex scenes. Holy moly. This novel is more PG lol..

Hopefully you won’t be disappointed in this chapter. What I thought was “hot” seems very plain compared to what I read yesterday.

P.S. Cliff hanger again. The author is good at torturing you guys.

Promoted post: Perspective

Chapter 30

“Why are you here?” Du Hao’s eyes appeared to be blurred; he reeked of alcohol.

Why else would I be here? Bro, you’re drunk but you don’t have to be like this? Lin Shan wryly replied: “Your Highness, you’re the one who told me to change into your garments.”

“Oh, I forgot…..” Du Hao was honestly intoxicated. His footsteps were wobbly as he stumbled around. To Lin Shan’s astonishment, Du Hao started taking off his clothes.

Lin Shan was appalled. In her mind, she was howling. Hey! What are you doing?! I’m still here!?! But she didn’t know how to stop him. Thus, she held onto her ribbon belt and tried to sneak out.

“Wait.” Du Hao called.

“Yes.” Lin Shan had no choice but to reluctantly return. Du Hao had already taken off his outer garment. He was currently removing his inner garment. His tan skin was exposed from the gap, and it emitted a strong masculine scent.

Wow, although the Crown Prince’s personality might be nasty, his skin is definitely top notched! If I were to sell it, it would definitely be number one quality! (…..wow…. -_-)

“Come, and help me remove my clothes.” Although he was drunk, his speech was clear and his tone did not allow for objection.

Lin Shan was baffled. Wasn’t he flirting with the woman just now? How did he turn gay again? She couldn’t figure it out. All she could do was tighten her waist belt and assist Du Hao. Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 30.”

To my dear readers,

Sorry I’m so slow. It’s around 6:10pm on Saturday for me right now. I hope you guys aren’t constantly refreshing my page. Aahahaha… anyhow, I hope you like this chapter. I wanted to finish it earlier today but I couldn’t.

As for my translations being stolen, I use the free wordpress site so I do not have protection. I already paid to have my own domain (liveandlearn88.com instead of liveandlearn88.wordpress.com), and I don’t want to pay more money for my website since I barely make any money. So, I’m just going to leave it. My brother says if someone wants to copy and paste, they will figure out a way, one way or another (print screen, write some script, etc). I know you guys are quite loyal, so I’m not going to complain lol.

Here is my promoted post: Friendship

Chapter 29

When Lin Shan and Du Ming Yue had arrived at the Eastern Palace, Du Hao had already prepared a banquet. Lin Shan had always been told that the Crown Prince was frugal; therefore, she was extremely surprised by what she saw.

Tonight, it truly represented a life of luxury. The atmosphere was very intoxicating. A group of revealing dancers were dancing in the middle of the hall. They were captivating.

Not only that, at the end of the hall, in the middle, sat Du Hao. Tonight, he wore a black embroidered golden dragon gown and his long hair wasn’t bind up to the greatest extent. There were a few loose strands, which somewhat softened his arrogant complexion. His eyes were circulating around the room, and the whole place was dripping in brilliance.

Lin Shan had already had quite a number of encounters with Du Hao, but she had never seen him like this. Right now, she had no idea what he was thinking.

At this moment, a beautiful woman came out and curtsey at Du Hao.

Du Hao waved his hand, indicating she could proceed. The woman bowed down her head and went over to Du Hao’s side. She helped him fill his wine cup and delivered it to him. Every movement was very flirtatious and charming. The dancers were all overshadowed by her. Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 29.”

To my dear readers,

I would like to thank Jonathan Osborne, Elita D’cunha-Noronha, and Evgeniya Li for their donations!!!! Every dollar counts and I am grateful for any amount. Thank you!!

I probably won’t be able to finish Chapter 29 until Saturday. I can’t translate daily because it takes too much brain power and I need to rest.

P.S. Guys, do you know how to stop people from copy and pasting on a website? My translations are being stolen but I can’t tell you guys the name of the site because it will give them more publicity.  😦   (They copy and paste my work but skips the introduction and my promoted post lolllll)

My promoted post: Conversation Tips

Chapter 28

Ever since the treasure hunt contest, Lin Shan’s popularity had skyrocketed. Many nobles and high ranked officials wanted to get on her good side. This was comforting to her since her spirit had been damaged from the Heaven stone.

“Prince Consort, a few days ago, Imperial Uncle Liu sent a jade Buddha and the Sixth Prince sent a golden Buddha hand. The sale resulted in a thousand silver taels. These are in banknotes. You can count it.” Xiao Lu handed Lin Shan a pile of banknotes.

Lin Shan took the banknotes and her eyes shone. She recounted the amount a couple of times before putting the banknotes inside the embroidered box where she kept all her secret money.

Xiao Lu watched from the side and couldn’t help but blurted: “Prince Consort. Please do not mind your servant. But in the Palace, we never have to worry about food or clothes. Why do you need to have so much money?”

Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 28.”

To my dear readers,

Long time no see! Sorry for the wait. I have been very unwell. Sigh. Hopefully I will be able to stick with my three chapters this week. However, if I do not, please understand.

Personally, I want to hurry as well because I don’t want to take so long to finish the novel. As the novel continues, it gets very physical and romantic 😉   *stay tuned*

P.S. I recently broke 300000 views! But I’m still waiting for WordPress to pay me my ad revenue (They only pay me if I hit $100). I am at $95 right now (it has been 7 months). Therefore, if you can, please donate to me! A dollar or two can make a huge difference! Anything is better than nothing. ❤

Here is my promoted post: Fear

Chapter 26

After Lin Shan fainted, her fever wouldn’t go away. She was unconscious for the entire day and night before she came back from the Hell’s entrance*. When she woke up, she realized she was back in the Kingdom Minister (her father)’s residence. Her mother Su Huan and Xiao Lu were by her bedside. Su Huan’s eyes were scarlet from all the crying. Xiao Lu’s eyes were also red and puffy like a gold fish.

Lin Shan tried to move but felt like all her bones had been taken apart and reconnected back onto her body. Su Huan immediately stopped her: “Luo Er, don’t move. You just woke up. Your body is covered in injuries! You can’t move!”

Lin Shan didn’t protest and obediently nodded her head as she lied back in bed. Suddenly, she felt like everything was unreal.

What happened? Her head hurt and at the moment, she couldn’t recall the incident that had led her to this current state. As she lied in bed, she was dazed.

Hearing that his daughter had woken up, the Song Xian who had just finished his imperial duties came rushing in, along with Song Lin Feng (her brother).

Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 26.”

To my dear readers,

This chapter was so long. It took me forever. The chapters are getting longer and longer and I cannot translate as frequently due to my pain. I’m not sure when the next chapter will be up but I’ll try to do it soon. Please be patient because I am trying…T___T

Promoted post: Social Anxiety

Chapter 25

“This time it’s really not my fault. I already tried to warn you. You just didn’t believe me. As a person, you shouldn’t question others so much….” Lin Shan spoke a jumble of words, then suddenly realized that Du Hao was acting strangely. He gritted his teeth and looked as if he was suffering.

“Hey, what’s wrong with you? Hello…”

“Be quiet.” Du Hao barked. Then he lowered his voice, “I have been bitten.”

“Uh…what??” Lin Shan was stunned. “The snake bit you?” The Sun had just set and the hole they were in was getting darker and darker. Lin Shan never expected Du Hao to be bitten.

Wow, the snake sure has guts. It dares to bite the Crown Prince. It isn’t afraid to die?

Wait!! Lin Shan seemed to have thought of something… it….it wasn’t a poisonous snake, right?

She wanted to ask, but Du Hao had already sat down crossed legged in a lotus position. There was a faint glowing light coming out from his sack. When he opened it up, it revealed the three night pearls. The light from the pearls lit up the entire hole.

Lin Shan finally realized how poor their situation was. The hole must be at least ten metres in length. It was very narrow and there were no other passageways. The wall was a type of strange rock that didn’t look natural.

But at this moment, she didn’t care. All her attention was directed towards Du Hao’s three night pearls. Her eyes were almost shining as brightly as the pearls.

Du Hao crinkled his brows. He could clearly feel the snake venom spreading throughout his body. If he didn’t do anything soon, his life might be in danger. He lifted his head to look at Lin Shan and saw her eyes staring intently at the pearls. He was disgusted. How could this person be the same person as the maiden in his heart?

“Do you want it?” He lifted one of the pearls.

Lin Shan fiercely nodded.

“Help me suck out the snake venom and this is yours.” Continue reading “Your Highness, I know my wrongs. -Chapter 25.”

To my dear readers,

I would like to thank Tiffany Wong for her donation! Every little bit counts and I am grateful you chose to donate to me. ❤

Anyhow, this chapter is quite funny. Lin Shan is hilarious. Haha. Unfortunately, I’m unwell again (it’s my blood, so my condition is on and off all the time) so you might have to wait a bit longer for Chapter 25. I’ll try to finish it by Tuesday.

If you guys appreciate my translations and have the ability to donate, please do. I don’t need a lot. A couple dollars from a few of you would make a huge difference for me.

Promoted post: Daring to Fly

Chapter 24

Lin Shan developed her slingshot skills back when she was a little girl in her grandmother’s village. At the time, she would go play with a bunch of other children to capture sparrows. As long as she had her slingshot, she was invincible. Since she possesses this amazing technique, she was full of confidence as she lifted her slingshot. She swears to God that she will get revenge for what Du Hao has done to her the past few times.

The Sun was setting and the sky was starting to darken. Lin Shan was ambushing behind a shrub, watching Du Hao as he paced back and forth. All of a sudden, he stopped to look up at the sky.

I must take advantage of this opportunity!

Lin Shan immediately lifted her slingshot and aimed at a crucial spot. She didn’t hesitate at all as she striked.

She expected to hear a cry of pain, but instead, Du Hao disappeared without a trace.

Lin Shan was dumbfounded. Where did he go?

She was very confused. How come he was here a second ago, and disappeared within a blink? Did he discover her? She felt tense and didn’t dare to make another move in case she exposed herself. Therefore, she squatted behind the shrub until she felt like Du Hao was gone.

Lin Shan cautiously stood up, planning to head back and find her brother.

The moment she stood up, there was sounds of rustling leaves and Du Hao reappeared to capture the person that had ambushed him. He placed a dagger on Lin Shan’s neck.

Lin Shan was caught off guard and slowly turned around as they both made eye contact. Both of them were appalled.

Du Hao frowned: “How come it’s….”

Before he could finish, Lin Shan knew she was in trouble. She loudly yelled: “Look at that!” And while Du Hao’s attention was divided, she turned around and ran as fast as she could.

This type of trick would never fool Du Hao. He easily grabbed hold of Lin Shan’s collar and pulled her back. He had a devilish smile on his face: “Still think you can run?”

His voice made Lin Shan tremble although she wasn’t cold. Currently, all she can sense was danger. They say when dogs are panicking, they may jump over walls. Well, when Lin Shan is panicking, she will also do things she wouldn’t normally do.

Lin Shan turned around and without thinking, she lifted her leg like a reflex and ruthlessly kicked Du Hao in the groin.

Continue reading “Your Highness, I know my wrongs -Chapter 24.”